1、

Nullity of company establishment is a law system to resolve formation with flaws.

公司设立无效制度是一种处理公司瑕疵设立问题的法律制度.

网络文摘精选

2、

In the law of corporation an important principle is the company meaning autonomy.

公司法中一个重要的原则就是公司意思自治。

互联网摘选

3、

The invalid incorporation system refers to through litigation to take order with the company which does not conform to the fundamental provisions of corporation law in the process of set-up.

公司设立无效是指对已成立的公司在其设立过程中有不符合公司法规定的根本性条件的情形,通过诉讼予以处理的措施和制度。

互联网摘选

4、

Amit Yoran, president of RSA Security, said as he opened the company's cyber security conference in San Francisco that plans from law enforcement agencies to weaken encryption were "so misguided as to boggle the mind."

RSA Security公司总裁阿米特•约然(Amit Yoran)在该公司于旧金山举行的网络安全会议上致开幕辞时表示,执法机构削弱加密的计划“如此误入歧途,令人匪夷所思”。

互联网摘选

5、

In the traditional company law field, the fiduciary duty always means the duty of care and the duty of loyalty bore by the directors and the managers.

传统公司法领域中的诚信义务,通常是指公司的高级管理人员即董事和经理对公司承担的注意义务和忠实义务。

互联网摘选

6、

A Study on the Law System of the Company's Legal Representative

公司法定代表人制度研究

互联网摘选

7、

How can the law department add the most value to the company's business operations?

中国跨国企业法务部如何为中国跨国企业的业务经营创造最大价值?

互联网摘选

8、

When Mr Staley tried a second time to find the letter writer, enlisting a US law enforcement agency, someone inside the company reported him to the board.

当斯特利第二次试图追查写信者,还请来美国的一个执法部门时,该公司内部人士把他告上了董事会。

互联网摘选

9、

The behaviour that do sth without authorization of property management company penalizes was disobeyed "administration sanctions a method" regulation, without the basis of any law, do not have sanction.

物业治理公司擅自处罚的行为违反了《行政处罚法》的规定,没有任何法律的依据,不具有约束力。

provided by jukuu

10、

The antitakeover amendment must not violate the mandatory rules of the Company Law. And the articles of association can be provided permissively when it comes to optional rules, but it should be limited by subjective legality.

公司章程反收购修改不得违反公司法强制性规范,对公司法的任意性规范公司章程可以自由规定,但要受到主观合法性的限制。

互联网摘选

11、

By studying the task of law controlling quoted company's assuring act, this text aims to probe into how to build a relatively perfect and safe jurisprudence from benefit parts such as loaner, warrantor, warrantee and so on.

本文试想通过研究上市公司对外担保风险的法律控制这一课题,探讨应当如何从债权人、担保人、被担保人等相关利益主体上构建一个相对完善的担保安全保障法律体系。

互联网摘选

13、

To disobedient company the worker amerce of overwork requirement breaks the law.

对不服从公司加班要求的职工罚款是违法的.

互联网摘选

14、

As the common link between company and public welfare undertakings, company public welfare contribution is a kind of moral duty of company, which can only be carried out by itself voluntarily, not be forced, nevertheless law could also make a law system of it.

作为企业与公益事业之间最常见的纽带,企业公益性捐赠只是企业的一种道德责任。虽然这种道德责任只能由企业自发实施而不能被强制实施,但是并不影响法律对其作出制度安排。

互联网摘选

15、

According to the traditional company law theory the company will lose its personality of the law and will not undertake the duty of infringe upon the environmental rights of citizen after its termination. According to the traditional assumption, only one of the two explanations is correct.

依照传统公司法理论,公司终止后其法律人格的丧失必然导致将不再为终止前的侵害行为承担法律责任。依照传统的语音变体成因分析观念,两种解释不一致时就必然要有所取舍。

互联网摘选

16、

British company law can be traced back to Joint Stock Company Law ( 1844) and Limited Liability Act ( 1855).

英国公司法的起源可以追溯到1844年的合股公司法和1855年的有限责任法。

互联网摘选

17、

This is a federal law, and statement of this law is displayed in the company's wall.

这是联邦法律, 并且这法律的条文就贴在公司的墙壁上.

互联网摘选

18、

The new revised Company Law in 2005 has formally established the system of disregard of corporate personality in form of statute law for the first time.

2005年新修订的《公司法》首次以成文法的形式正式确立了公司法人人格否认制度。

互联网摘选

19、

Because the law is essentially a businessman autonomy, must be the highest for the concept of autonomy, but the main different is the free consultation on company law in harmony to achieve the objectives of the most common form.

因为公司法从本质上来说是一部商人自治法,必须要以意思自治为最高理念,而且不同主体的自由协商也是公司法上达至和谐目标的最常见形式。

互联网摘选

20、

One-person company exists in the practice of our country � � s Company Law.

一人公司在我国《公司法》实践中大量存在.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈